Новости Вопрос священнику Библиотека Паломничество Фотоальбом Контакты  Православие и СМИ  




ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930

   


Наши баннеры
Печатные издания Тобольcкой митрополии
Религия и СМИ
Яндекс.Метрика

Жемчужина тюменской книжности. Главная книга 2015 года

17 февраля 2016 г.

В самом конце 2015 года на церемонии награждения лауреатов IX регионального конкурса «Книга года» заслуженные награды – Дипломы и «Серебряные литеры» – получили победители в 14 номинациях. Книгой года, главной книгой 2015 года, жюри признало «Сибирский Лествичник» святителя Филофея Лещинского.

Специалистам-археографам, изучающим древние рукописные книги, «Сибирский Лествичник» известен как памятник русской книжной письменности, восходящий к «Лествице» Иоанна Синайского, но являющийся ее вольным творческим переложением. Известно также, что за основу своего «переложения» «Лествицы» Филофей Лещинский взял ее первое печатное издание, осуществленное в Москве, в Синодальной типографии, в 1647 г. Сегодня списки «Сибирского Лествичника» хранятся на Афоне, в библиотеках Москвы и Санкт-Петербурга, а также в Литве, Белоруссии, Румынии. Широкое распространение «Сибирский Лествичник» получил в киевских землях: Киевской духовной академии, Киево-Печерской Лавре, с которой, как известно, самым тесным образом связана жизнь Филофея Лещинского.

Встреча с «Сибирским Лествичником» писателя и издателя, а теперь и переводчика Мирослава Бакулина стала не просто неслучайной, но, видимо, промыслительной. Благодаря этой встрече у современного читателя появилась чудесная возможность прочитать эту книгу, впервые за более чем 300-летнюю историю превратившуюся из рукописной в печатную благодаря содружеству двух издательств – «Русская неделя» и «Тюменский издательский дом». В истории этих издательств, сумевших найти великолепный визуальный образ древней рукописи и положивших начало ее печатной судьбе, это событие отныне будет одним из главных, если не самым значительным. Следует признать, что издание «Сибирского Лествичника» – одно из важнейших событий в более чем 225-летней истории тюменского и сибирского книгопечатания в целом. Эта книга позволяет нам прикоснуться к более чем тысячелетней истории «Лествицы» синайского монаха Иоанна (ок. 525 – ок. 600), уже в Средние века переведенной с греческого на большинство языков мира и являющийся органической частью общечеловеческой книжной культуры.

На Руси «Лествица» стала известна с X века, превратившись на нашей земле в одну из самых любимых книг. Известно, что ни один из крупных русских монастырей не обходился без списков «Лествицы», а подавляющее большинство ее славянских списков создано в русских скрипториях. Известно также, что она сыграла важную роль в судьбе Сергия Радонежского, протопопа Аввакума, оптинского старца Амвросия, что ее особенно ценил Федор Достоевский и она была любимой книгой Николая Гоголя.

Образ лествицы (лестницы), вынесенный в заглавие и проходящий через всю книгу Иоанна Синайского как символический образ восхождения человеческого духа к Богу оказался особенно понятен и близок русской душе.

На пути духовного восхождения в «Лествице» Иоанна Синайского 30 ступеней – по числу «сокровенных» лет Иисуса Христа, предшествовавших его крещению и служению. Филофей Лещинский, сохранив верность оригиналу с его идеей 30 ступеней духовного восхождения человека, разделил текст на короткие главки из трех страниц для удобства чтения, превратив 30 ступеней в 100.

Факт этот представляется не случайным и напрямую связанным со стилем сибирского барокко, утвердившимся благодаря Филофею Лещинскому в каменном церковном строительстве на тюменской земле. Предки наши, как известно, усматривали прямую связь между храмом и книгой. Осмелимся предположить, что «Сибирский Лествичник» в искусстве рукописной книги представляет собой своего рода барочный храм со множеством (30 и 100!) перетекающих друг в друга форм. В переводе с португальского языка «барокко» – это жемчужина необычной формы. Не является ли и «Сибирский Лествичник» Филофея Лещинского великолепной жемчужиной в богатой истории тюменской и в целом – отечественной – книги?!

Радуйтесь! Главная книга 2015 года – «Сибирский Лествичник», – конечно же, дана нам не на год и даже не на век, а во веки веков.

Наталья Дворцова, доктор филологических наук, профессор,

председатель жюри регионального конкурса «Книга года»


Видеозаписи : Портал Богослов.Ru
Русская Духовная Миссия в Иерусалиме


© Издательско-информационный отдел
Тобольской митрополии
2007–2018 гг.

редактор сайта- протоиерей Григорий Мансуров
администратор- Андрей Добрынин
новостная лента- Евгений Худышкин, Наталья Липаева
e-mail- gazeta_ihtus@mail.ru
   (с пометкой "для сайта митрополии")
телефон/факс   8 (3452) 25-79-77



18 октября 2018 г.
АУДИО. О помощи людям с зависимостью

17 октября 2018 г.
АУДИО. Об истории строительства в XVII, о реставрации в XXI веке Софийско-Успенского собора Тобольского кремля в эфире радио «Вера»

16 октября 2018 г.
Русская Православная Церковь признала невозможным пребывание в евхаристическом общении с Константинополем

15 октября 2018 г.
Отдохнули по-семейному

15 октября 2018 г.
Диакон Димитрий Майоров встретился с воспитанниками Тюменского кадетского училища

12 октября 2018 г.
В Тюмени готовятся к началу строительства Покровского храма

12 октября 2018 г.
Состоялось собрание молодежи приходов г. Тюмени

11 октября 2018 г.
ВИДЕО: Хор Тюменской православной гимназии стал лауреатом Всероссийского конкурса хоров в Артеке

11 октября 2018 г.
V Всероссийский фестиваль «Человек и вера» прошел в Тобольске

9 октября 2018 г.
Собрание Тюменского благочиния

9 октября 2018 г.
Забита первая свая в основание храма во имя святой блаженной Ксении Петербургской г. Тобольска

9 октября 2018 г.
9 октября испонилось 73 года со дня возвращения Знаменского собора РПЦ

8 октября 2018 г.
Митрополит Димитрий освятил новое здание Тюменского укрупненного центра ЕС ОрВД

8 октября 2018 г.
Состоялась четвертая смена миссионерской детской экспедиции «Славянский ход – 2018» на поезде

9 октября 2018 г.
АУДИО. Разговор о Святом Причастии в эфире радио «Вера»

5 октября 2018 г.
АУДИО. Беседа на радио «Вера» об индикте – церковном новолетии

4 октября 2018 г.
Получите духовное образование на богословских курсах!

2 октября 2018 г.
В Успенке поздравили пожилых людей

1 октября 2018 г.
С Верой, Надеждой, Любовью…

1 октября 2018 г.
Память святых Веры, Надежды, Любови и матери их Софии в Свято-Никольском храме г. Тюмени

1 октября 2018 г.
В праздник Воздвижения Креста Господня митрополит Димитрий возглавил богослужения в Софийско-Успенском кафедральном соборе Тобольского кремля

1 октября 2018 г.
Съезд гимназистов Тобольско-Тюменской епархии

26 сентября 2018 г.
Хор девочек Тюменской православной гимназии стал лауреатом II степени фестиваля «Поют дети России» в Артеке

26 сентября 2018 г.
Добрый опыт «Добрых сердец»

26 сентября 2018 г.
Владыка Димитрий встретился со студентами первого курса регентской и иконописной школ

25 сентября 2018 г.
Начался прием творческих работ на международный конкурс «Лето Господне»

25 сентября 2018 г.
Деревне Зубарево – 395 лет!

25 сентября 2018 г.
Делегация казаков Тюменской области посетила станицу Вёшенская Ростовской области

22 сентября 2018 г.
Митрополит Димитрий принял участие в церемонии принятия присяги в Тюменском кадетском училище

21 сентября 2018 г.
В день празднования Рождества Пресвятой Богородицы митрополит Тобольский и Тюменский Димитрий совершил Божественную литургию в Богородице-Рождественском Ильинском женском монастыре г.Тюмени

22 сентября 2018 г.
За грибами – с владыкой Димитрием

22 сентября 2018 г.
Студенты первого курса семинарии встретились с митрополитом Димитрием

22 сентября 2018 г.
Объединенное заседание кафедр Тобольской духовной семинарии

20 сентября 2018 г.
Пикник с игуменом

19 сентября 2018 г.
В Тюмени прошла акция в защиту жизни, семейных ценностей и материнства

19 сентября 2018 г.
Творить добро давайте чаще будем!

18 сентября 2018 г.
Сентябрьский выпуск Сибирской Православной газеты

18 сентября 2018 г.
Паломничество митрополита Димитрия в Чимеево

18 сентября 2018 г.
Митрополит Димитрий принял участие в церемонии вступления в должность губернатора Тюменской области Александра Викторовича Моора

17 сентября 2018 г.
Митрополит Димитрий принял участие в Александровских днях Курганской епархии

17 сентября 2018 г.
Преподаватели и студенты Тобольской духовной семинарии приняли участие в выборах губернатора Тюменской области

17 сентября 2018 г.
АУДИО и ВИДЕО. О Царской семье, о священномученике Гермогене, о реставрации храмов, о гимназиях и духовном училище, о Церкви на Украине разговариваем с митрополитом Тобольским и Тюменским Димитрием

15 сентября 2018 г.
Заявление Священного Синода Русской Православной Церкви в связи с незаконным вторжением Константинопольского Патриархата на каноническую территорию Русской Православной Церкви

14 сентября 2018 г.
АУДИО. О трезвости полезно знать каждому

13 сентября 2018 г.
Зырянка под покровом святых Флора и Лавра

12 сентября 2018 г.
Расписание паломнических поездок на октябрь 2018

12 сентября 2018 г.
В Успенке освятили центр гуманитарной помощи

12 сентября 2018 г.
В селе Онохино освятили землю под строительство храма

12 сентября 2018 г.
Трезвость может и должна стать нормой жизни сибиряков!

10 сентября 2018 г.
Митрополит Димитрий поздравил А.В. Моора с победой на губернаторских выборах







Поиск в православном
интернете:
ИСКОМОЕ.ru


Для быстрого перехода


одержание истории

Главное содержание истории состоит в определении отношения людей к Богу. Все остальное лишь эпизоды и фрагменты главного.
Исторические периоды представляют собой как бы приливы и отливы во взаимоотношениях Бога и человека. Во время прилива великие художники находили вдохновение в Боге; во время отлива - в природе. Это можно было бы назвать "искусством из первых рук" и "искусством из вторых рук", указав на первичное и вторичное. Первое - более мужественное и драматичное, второе - женственное и лиричное. Так же как, когда отец в отлучке, гостей принимает мать и занимает их рассказами о том, что узнала от отца.
Каждый отлив, то есть замена восхищения божественным на восхищение природным, влечет за собой возврат в детство. Прилив - духовное здоровье, отлив - духовный недуг. Естественно, что зрелый человек, насытившись очарованием природы, спешит к возвышенному, надприродному, к Царству Небесному.
Вспомним случай с двенадцатилетним Иисусом: когда Мать нашла Его после долгих поисков, Он спросил Ее: "Зачем вы искали Меня? Разве вы не знаете, что надлежит Мне быть в доме Отца Моего?"
                                                                                                                                                                                                                       

Святитель Николай Сербский. Мысли о добре и зле.